Dienstag, den 22 März 2011 um 11:47 Uhr
CP of Greece, Joint Statement of 53 Communist and Workers' Parties Against imperialist aggression in Libya [En., Ru., Sp., Ar.]
Monday, 21 March 2011 15:23 Communist Party of Greece
http://inter.kke.gr , mailto: cpg@int.kke.gr
Die imperialistischen Mörder haben unter der Führung der USA, Frankreichs, Britanniens und der NATO insgesamt und mit Zustimmung der Vereinten Nationen einen neuen imperialistischen Krieg begonnen. Diesmal in Libyen. Ihre angeblich humanitären Vorwände führen komplett in die Irre. Sie streuen Sand in die Augen des Volkes! Ihre wahren Ziele sind die Kohlenwasserstoffe in Libyen.
Wir, die kommunistischen und Arbeiterparteien, verurteilen die imperialistische Militärintervention. Das Volk Libyens muß seine Zukunft selbst bestimmen, ohne ausländische imperialistische Interventionen.
Wir rufen die Völker auf, zu reagieren und fordern die sofortige Einstellung der Bombenangriffe und der imperialistischen Intervention!
Algerische Partei für Demokratie und Sozialismus (PADS) - Arbeiterpartei Irlands - Kommunistische Partei Armeniens - Kommunistische Partei Australiens - Kommunistische Partei Aserbaidschans - Kommunistische Partei von Bagladesh - Arbeiterpartei von Bangladesh - Kommunistische Partei von Belarus - Brasilianische Kommunistische Partei - Kommunistische Partei Brasiliens - Neue Kommunistische Partei Britanniens - Partei der bulgarischen Kommunisten - Kommunistische Partei Kanadas - Sozialistische Arbeiterpartei Kroatiens - Kommunistische Partei Dänemarks - Kommunistische Partei in Dänemark - Kommunistische Partei Finnlands - Ungarische Kommunistische Arbeiterpartei - Kommunistische Partei Griechenlands - Kommunistische Partei Indiens - Kommunistische Partei Indiens (Marxistisch) - Kommunistische Partei Irlands - Kommunistische Partei Kasachstans - Sozialistische Partei Lettlands - Libanesische Kommunistische Partei - Kommunistische Partei Luxemburgs - Kommunistische Partei Maltas - Kommunistische Partei Mexikos - Sozialistische Volkspartei Mexikos - Neue Kommunistische Partei der Niederlande - Kommunistische Partei Norwegens - Kommunistische Partei Polens - Portugiesische Kommunistische Partei - Kommunistische Partei der Russischen Föderation - Kommunistische Arbeiterpartei Russlands, Revolutionäre Partei der Kommunisten - Union Kommunistischer Parteien, Kommunistische Partei der Sowjetunion (Russland) - Kommunistische Partei der Sowjetunion (Russland) - Neue Kommunistische Partei Jugoslawiens (Serbien) - Partei der Kommunisten Serbiens - Kommunistische Partei der Slowakei - Kommunistische Partei der Völker Spaniens - Syrische Kommunistische Partei - Kommunistische Partei Schwedens - Kommunistische Partei der Türkei - Kommunistische Partei der Ukraine - Kommunistische Partei Venezuelas - Partei der italienischen Kommunisten, Tudeh Partei Irans, Vereinigte kommunistische Partei von Georgien
Joint Statement of Communist and Workers' Parties Against imperialist aggression in Libya
The imperialist killers headed by the USA, France, Britain and NATO as a whole and with the approval of the UN started a new imperialist war. This time in Libya.
Their allegedly humanitarian pretexts are completely misleading! They throw dust into peoples' eyes! Their real goals are the hydrocarbons in Libya.
We, the Communist and Workers' parties condemn the military imperialist intervention. The people of Libya must determine their future on their own, without foreign imperialist interventions.
We call on the peoples to react and demand the immediate cessation of the bombings and of the imperialist intervention!
СОВМЕСТНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ
КОММУНИСТИЧЕСКИХ И РАБОЧИХ ПАРТИЙ ПРОТИВ ИМПЕРИАЛИСТИЧЕСКОЙ АГРЕССИИ В ЛИВИИ
Убийцы империализма во главе с США, Францией, Великобританией, НАТО в целом, и с одобрения ООН, начали новую империалистическую войну. На этот раз - в Ливии.
Их якобы гуманные поводы являются полным обманом! Пыль в глаза народов! Их настоящая цель - это присвоение углеводородов Ливии.
Коммунистические и рабочие партии осуждают военное империалистическое вмешательство. Народ Ливии должен самостоятельно определять свое будущее, без иностранного империалистического вмешательства.
Мы призываем народы отреагировать и потребовать немедленного прекращения бомбардировок и остановки империалистической агрессии!
COMUNICADO CONJUNTO DE PARTIDOS COMUNISTAS Y OBREROS
Los asesinos imperialistas dirigidos por los EE.UU, Francia, Gran Bretaña, la OTAN en su conjunto y con la aprobación de la ONU han iniciado una nueva guerra imperialista. Esta vez en Libia.
Sus pretextos supuestamente humanitarios son completamente engañosos. ¡Arrojan polvo a los ojos de los pueblos! Su objetivo verdadero son los hidrocarburos de Libia.
Los Partidos Comunistas y Obreros condenamos la intervención militar imperialista. El pueblo de Libia debe determinar su futuro por sí mismo, sin intervenciones imperialistas extranjeras.
Hacemos un llamado a los pueblos a reaccionar y exigir el cese inmediato de los bombardeos y de la intervención imperialista.
Quelle: Solidnet.org
/fdata%2F4299945%2Favatar-blog-1215902108-tmpphpbr26f8.jpeg){kind=avatar}